Langsung ke konten

Terjemahkan PDF

Terjemahkan teks PDF ke bahasa lain dengan penerjemah bawaan Chrome di komputer. Terjemahannya dibuat di perangkat Anda, dan hasilnya berupa file teks (.txt).

Diproses di perangkat AndaTidak ada yang dikirim ke server

Cara kerjanya

  1. Pilih PDF

    Seret file ke area kerja atau pakai tombol. MovaDoc membaca teksnya dan mendeteksi bahasanya, di perangkat Anda.

  2. Pilih bahasanya

    Periksa bahasa PDF-nya dan pilih bahasa tujuan terjemahan (bawaannya, bahasa halaman ini). Pada pemakaian pertama, Chrome mengunduh kedua bahasa itu.

  3. Unduh terjemahannya

    Anda mendapat file .txt berisi teks terjemahan, urut sesuai halaman. Untuk mendapatkan PDF lagi, lanjutkan dengan “TXT ke PDF”.

Pertanyaan yang sering diajukan

Di browser apa saja alat ini bekerja?

Di Chrome untuk komputer (Windows, macOS, Linux, dan ChromeOS), mulai versi 138, yang dilengkapi penerjemah yang berjalan di komputer itu sendiri. Firefox, Safari, dan browser ponsel belum memilikinya: di sana, halaman ini memberi tahu bahwa terjemahan tidak tersedia dan tidak melakukan apa-apa.

Apakah file atau teks saya diunggah ke server?

Tidak. MovaDoc membaca teksnya di browser Anda dan menyerahkannya ke penerjemah Chrome, yang menerjemahkannya di komputer Anda. Saat pertama kali Anda memakai sepasang bahasa, Chrome mengunduh model kedua bahasa itu dari server Google; unduhan itu tidak membawa teks Anda.

Bahasa apa saja yang bisa dipilih?

Bahasa-bahasa yang didukung penerjemah Chrome, sekitar 40: di antaranya Indonesia, Inggris, Portugis, Spanyol, Prancis, Jerman, Italia, Belanda, Polandia, Swedia, Denmark, Norwegia, dan Turki. Chrome tidak membedakan bahasa Portugis Portugal dan Portugis Brasil, dan belum bisa menerjemahkan bahasa Melayu.

Apa hasil akhirnya?

File teks biasa (.txt) berisi terjemahannya: paragraf dan daftarnya, urut sesuai halaman, tanpa jenis huruf, gambar, maupun tabel. Ini terjemahan otomatis, cukup untuk memahami isi dokumen; untuk kontrak atau dokumen resmi, periksa bagian yang penting. Untuk mendapatkan PDF lagi, pakai “TXT ke PDF”.

Apakah bisa untuk PDF hasil scan?

Hanya setelah teksnya dikenali. Pada hasil scan, halamannya berupa gambar: pakai dulu “OCR PDF”, lalu terjemahkan PDF yang dihasilkannya, yang teksnya sudah bisa dicari.