Kullanım Koşulları
Son güncelleme: 26 Ekim 2026
Biz kimiz?
MovaDoc (https://movadoc.com), Lizbon’da (Portekiz) yaşayan iki gerçek kişi olan Pedro Cirera Dória Roquette de Vasconcelos ve Martim Dotti Cardoso Pinto tarafından sunulmaktadır. İletişim: contact@movadoc.com.
Kabul
MovaDoc’u kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız hizmeti kullanmayın.
Hizmet
MovaDoc, PDF dosyaları ve resimlerle doğrudan tarayıcınızda, hesap açmadan çalışmanızı sağlayan ücretsiz araçlar sunar. Dosyalar cihazınızda işlenir ve hiçbir sunucuya gönderilmez (bkz. Gizlilik Politikası).
Araçları istediğimiz zaman değiştirebilir, ekleyebilir ya da kaldırabilir, hizmeti askıya alabiliriz.
Dosyalarınız
Dosyalarınız sizindir ve sizin kalır: üzerlerinde hiçbir hak edinmeyiz. İşleme cihazınızda gerçekleştiği için orijinallerin her zaman bir kopyasını saklayın ve sonucu kullanmadan önce kontrol edin.
Kabul edilebilir kullanım
MovaDoc’u yalnızca hukuka uygun amaçlarla ve kullanma hakkınız olan dosyalarda kullanın. Özellikle şunlar için kullanmayın:
- telif haklarını ya da üçüncü kişilerin diğer haklarını ihlal etmek;
- yasa dışı içerik işlemek;
- siteyi bozmaya, aşırı yüklemeye ya da ona saldırmaya çalışmak ya da korumalarını aşmak.
“PDF Şifresini Kaldır” aracı yalnızca kendi dosyalarınız ya da kullanma izniniz olan dosyalar içindir. Başkalarının dosyalarının korumasını izinsiz kaldırmak için kullanmayın. Şifreyle korunan bir PDF’yi açmak için her zaman doğru şifre gerekir: MovaDoc şifreyi tahmin etmez ve kırmaz. Araç ayrıca, şifresiz açılan PDF’lerde yazarın koyduğu kısıtlamaları (örneğin yazdırma, kopyalama ya da değiştirme yasağını) da kaldırır: bunu yalnızca kendi dosyalarınızda ya da hak sahibinin izniyle yapın.
Bir eseri (örneğin telif hakkıyla korunan bir kitabı, makaleyi ya da raporu) koruyan teknik önlemleri izinsiz aşmak, Portekiz Telif Hakları ve Bağlantılı Haklar Kanunu uyarınca (Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos, 217. ve 218. maddeler) suç olabilir. Araçları nasıl kullandığınızdan siz sorumlusunuz.
Hizmet “olduğu gibi” sunulur
MovaDoc ücretsiz olarak, “olduğu gibi” ve mevcut hâliyle sunulur. Araçların iyi çalışması için elimizden geleni yapıyoruz; ama her zaman erişilebilir olacaklarını, hatasız olduklarını ya da belirli bir amaca uygun olduklarını garanti etmiyoruz.
Sorumluluğun sınırlandırılması
Kanunun izin verdiği azami ölçüde, MovaDoc’un kullanımından doğan dolaylı zararlardan ve veri, kâr ya da fırsat kayıplarından, kopyasını saklamadığınız dosyaların kaybı dahil, sorumlu değiliz.
Bu koşullardaki hiçbir hüküm, kanunun izin vermediği durumlarda, özellikle kişilerin yaşamına, bedensel ya da ruhsal bütünlüğüne ya da sağlığına verilen zararlarda ya da kast ya da ağır ihmal hâlinde, sorumluluğumuzu dışlamaz ya da sınırlamaz; tüketici olarak kanundan doğan haklarınızı da etkilemez.
Üçüncü taraf yazılımları
MovaDoc açık kaynaklı kütüphaneler kullanır; lisansları sitenin alt kısmındaki “Açık kaynak lisansları” bölümünde yer alır.
Gelecekteki değişiklikler
Bugün MovaDoc’ta reklam da kullanıcı hesabı da yok. Yapay zekâ özellikleri olan “Arka Planı Kaldır” ve “PDF Çeviri” cihazınızda çalışır ve sonuçları otomatiktir: kullanmadan önce kontrol edin (otomatik bir çeviride, özellikle bir sözleşmede ya da resmî bir belgede, hatalar olabilir). Bir gün reklam, hesap ya da verileri cihazınızın dışında işleyen yapay zekâ özellikleri eklenirse bu koşullar ve Gizlilik Politikası, onlar gelmeden önce güncellenir.
Her değişiklik, son güncelleme tarihiyle birlikte bu sayfada yayımlanır.
Uygulanacak hukuk ve yetkili mahkemeler
Bu koşullara Portekiz hukuku uygulanır. Tüketiciyseniz bu seçim, uygulandığı durumlarda, yaşadığınız ülkenin hukukunun emredici hükümlerinin sağladığı korumayı sizden almaz.
Belirli bir mahkeme seçmiyoruz: bir uyuşmazlıkta kanunun gösterdiği mahkeme yetkilidir. Tüketiciyseniz, kanunun izin verdiği durumlarda, yaşadığınız yerin mahkemelerine başvurabilirsiniz.
Brezilya’daysanız Portekiz hukukunun seçilmesi, uygulandığı durumlarda Brezilya Tüketicinin Korunması Kanunu’nun (Código de Defesa do Consumidor, 8.078/1990 sayılı Kanun) korumasını da sizden almaz ve Brezilya mahkemelerine başvurabilirsiniz (Marco Civil da Internet, 12.965/2014 sayılı Kanun, 8. madde).
Tüketici uyuşmazlıkları için herhangi bir alternatif çözüm kuruluşuna üye değiliz. Tüketiciyseniz bu kuruluşlar hakkında Portekiz Tüketici Portalı’ndan (Portal do Consumidor) bilgi alabilirsiniz: www.consumidor.gov.pt.
Diğer dillerdeki sürümler
Bu koşullar Portekizce (Portekiz) yazılmıştır. Diğer sürümler, kendi dilinizde okuyabilmeniz için yapılmış çevirilerdir. Bir çeviri farklıysa, Türk hukukunun emredici hükümleri aksini gerektirmedikçe, Portekizce (Portekiz) sürüm geçerlidir. Tüketiciyseniz bu durum, kanunun emredici hükümlerinin sağladığı korumayı sizden almaz; şüphe hâlinde bir hükmün tüketici lehine yorumlanacağı kuralı da buna dahildir.
İletişim
Bu koşullarla ilgili her türlü soru için contact@movadoc.com adresine yazın.