Termini di utilizzo

Chi siamo

MovaDoc (https://movadoc.com) è offerto da Pedro Cirera Dória Roquette de Vasconcelos e Martim Dotti Cardoso Pinto, persone fisiche domiciliate a Lisbona, in Portogallo. Contatto: contact@movadoc.com.

Accettazione

Usando MovaDoc, accetti questi termini. Se non sei d’accordo, non usare il servizio.

Il servizio

MovaDoc offre strumenti gratuiti per lavorare con file PDF e immagini direttamente nel tuo browser, senza creare un account. I file vengono elaborati sul tuo dispositivo e non vengono mai inviati a nessun server (vedi l’Informativa sulla privacy).

Possiamo modificare, aggiungere o rimuovere strumenti, o sospendere il servizio, in qualsiasi momento.

I tuoi file

I file sono tuoi e restano tuoi: non acquisiamo alcun diritto su di essi. Poiché l’elaborazione avviene sul tuo dispositivo, conserva sempre una copia degli originali e controlla il risultato prima di usarlo.

Uso consentito

Usa MovaDoc solo per scopi leciti e su file che hai il diritto di usare. In particolare, non usarlo per:

• violare il diritto d’autore o altri diritti di terzi;
• trattare contenuti illegali;
• tentare di disturbare, sovraccaricare o attaccare il sito, o di aggirarne le protezioni.

Lo strumento «Sbloccare PDF» serve solo per i tuoi file o per file che hai l’autorizzazione a usare. Non usarlo per rimuovere la protezione da file di altre persone senza autorizzazione. Per aprire un PDF protetto da password serve sempre la password corretta: MovaDoc non la indovina né la forza. Lo strumento rimuove anche le restrizioni impostate dall’autore (per esempio, il divieto di stampare, copiare o modificare) dai PDF che si aprono senza password: fallo solo con i tuoi file o con l’autorizzazione di chi ne detiene i diritti.

Aggirare senza autorizzazione le misure tecnologiche che proteggono un’opera (per esempio, un libro, un articolo o una relazione protetti dal diritto d’autore) può costituire reato ai sensi degli artt. 217 e 218 del Codice portoghese del diritto d’autore e dei diritti connessi (Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos). Sei tu responsabile dell’uso che fai degli strumenti.

Servizio fornito «così com’è»

MovaDoc è fornito gratuitamente, «così com’è» e secondo disponibilità. Facciamo il possibile perché gli strumenti funzionino bene, ma non garantiamo che siano sempre disponibili, privi di errori o adatti a uno scopo specifico.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili di danni indiretti né di perdite di dati, di profitti o di opportunità derivanti dall’uso di MovaDoc, compresa la perdita di file di cui non hai conservato una copia.

Nulla in questi termini esclude o limita la nostra responsabilità nei casi in cui la legge non lo consente, in particolare per danni alla vita, all’integrità fisica o morale o alla salute delle persone, o per dolo o colpa grave, né pregiudica i diritti che la legge ti riconosce in quanto consumatore.

Software di terzi

MovaDoc usa librerie open source, le cui licenze sono elencate in «Licenze open source», nel piè di pagina del sito.

Modifiche future

Oggi MovaDoc non ha annunci pubblicitari, account utente né funzionalità di intelligenza artificiale. Se un giorno avrà una di queste funzioni, questi termini e l’Informativa sulla privacy saranno aggiornati prima del loro arrivo.

Ogni modifica viene pubblicata su questa pagina, con la data dell’ultimo aggiornamento.

Legge applicabile e foro competente

Questi termini sono regolati dalla legge portoghese. Se sei un consumatore, questa scelta non ti priva della tutela delle norme imperative della legge del paese in cui vivi, nei casi in cui tale legge si applica.

Non scegliamo un tribunale in particolare: per risolvere una controversia è competente il tribunale indicato dalla legge. Se sei un consumatore, puoi rivolgerti ai tribunali del luogo in cui vivi, nei casi in cui la legge lo consente.

Se sei in Brasile, la scelta della legge portoghese non ti priva nemmeno della tutela del Codice brasiliano di difesa del consumatore (Código de Defesa do Consumidor, legge n. 8.078/1990), nei casi in cui si applica, e puoi rivolgerti ai tribunali brasiliani (art. 8 del Marco Civil da Internet, la legge brasiliana sui diritti in internet, n. 12.965/2014).

Non aderiamo ad alcun organismo di risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori. Se sei un consumatore, puoi informarti su questi organismi sul Portal do Consumidor, il portale portoghese dei consumatori, all’indirizzo www.consumidor.gov.pt.

Versioni in altre lingue

Questi termini sono stati redatti in portoghese (Portogallo). Le altre versioni sono traduzioni, perché tu possa leggerli nella tua lingua. In caso di differenze, prevale la versione in portoghese (Portogallo). Se sei un consumatore, questo non ti priva della tutela delle norme imperative di legge, compresa la regola per cui, in caso di dubbio, una clausola si interpreta nel senso più favorevole al consumatore.

Contatti

Per qualsiasi domanda su questi termini, scrivi a contact@movadoc.com.