Word en PDF
Convertissez des documents Word (.docx) en PDF avec une mise en page très proche de celle de Word : texte, titres, listes, tableaux, images, en-têtes et pieds de page. Tout se passe sur votre appareil.
Traité sur votre appareilRien n’est envoyé sur un serveur
Glissez vos documents Word ici
Documents Word (.docx)
Les fichiers sont ouverts sur votre appareil et ne sont jamais envoyés.
Comment ça marche
Choisissez les documents
Faites glisser un ou plusieurs fichiers .docx dans la zone de travail ou utilisez le bouton. La première fois, la conversion télécharge environ 2 Mo depuis MovaDoc lui-même.
Convertissez
Chaque document est découpé en pages selon les règles de Word, avec des polices de mêmes largeurs que celles d’Office, puis dessiné dans un PDF où vous pouvez rechercher le texte.
Téléchargez le PDF
Avec plusieurs documents, vous obtenez un PDF par document dans un ZIP. Vous pouvez aussi continuer avec un autre outil, par exemple pour fusionner ou compresser.
Questions fréquentes
Mes documents sont-ils envoyés sur un serveur ?
Non. Le document est lu et converti dans votre navigateur, sur votre appareil. La première fois, le navigateur télécharge depuis MovaDoc lui-même le moteur de mise en page et les polices (environ 2 Mo) ; ensuite, la conversion fonctionne sans internet.
Le PDF sera-t-il identique à ce que je vois dans Word ?
Très proche pour la plupart des documents, mais pas identique. Le texte, les titres, les listes, les tableaux, les images, les en-têtes et pieds de page (avec les numéros de page), les notes de bas de page et les colonnes sont repris. Les polices d’Office (Calibri, Cambria, Times New Roman, Arial et Courier New) sont remplacées par des polices libres de mêmes largeurs : les lignes et les pages devraient donc se couper aux mêmes endroits, mais des différences restent possibles (par exemple, la coupure automatique des mots de Word n’est pas appliquée). Le résultat n’a pas été comparé aux PDF créés par Word lui-même : si le document est important, vérifiez le PDF.
Qu’est-ce qui n’est pas repris dans le PDF ?
Les graphiques, les SmartArt et la plupart des formes (flèches, étoiles, bulles) deviennent des rectangles gris ; le texte des anciennes zones de texte (de Word 2003) et de l’ancien WordArt n’apparaît pas ; les commentaires n’apparaissent pas et les modifications suivies apparaissent comme acceptées. Les images EMF et WMF (fréquentes dans les anciens logos) sont redessinées et peuvent être légèrement différentes, et certains symboles absents des polices de MovaDoc (comme les puces ➢ et ✓) sont remplacés par des symboles proches (► et √). Après la conversion, MovaDoc indique ce qui s’est passé pour chaque document.
Et si le document utilise d’autres polices ?
Les polices autres que Calibri, Cambria, Times New Roman, Arial ou Courier New (y compris Aptos, la police par défaut de Word depuis 2024) sont remplacées par la plus proche, avec ou sans empattement : les lignes et les pages peuvent alors changer. Le texte en arabe, en hébreu, en chinois, en japonais ou en coréen n’apparaît pas.
Puis-je convertir des fichiers .doc, .odt ou .rtf ?
Non, uniquement des .docx. Ouvrez le document dans Word, LibreOffice ou Google Docs et enregistrez-le (ou téléchargez-le) au format .docx. Les documents protégés par un mot de passe ne s’ouvrent pas non plus : retirez d’abord le mot de passe dans Word.