İçeriğe atla

Word’den PDF’ye

Word belgelerini (.docx), sayfaları Word’dekine çok yakın biçimde PDF’ye dönüştürün: metin, başlıklar, listeler, tablolar, resimler, üst ve alt bilgiler. Her şey cihazınızda olur.

Cihazınızda işlendiSunuculara hiçbir şey gönderilmez

Word belgelerini buraya sürükleyin

Word belgeleri (.docx)

Dosyalar cihazınızda açılır ve hiçbir yere yüklenmez.

Çoğu belgede sonuç Word’e çok benzer ama birebir aynı değildir. Grafikler, SmartArt ve çoğu şekil gri kutu olarak çıkar; Calibri, Cambria, Times New Roman, Arial ya da Courier New dışındaki yazı tipleri benzerleriyle değiştirilir.

Nasıl çalışır?

  1. Belgeleri seçin

    Bir ya da daha çok .docx dosyasını çalışma alanına sürükleyin ya da düğmeyi kullanın. İlk seferde dönüştürme, sitenin kendisinden yaklaşık 2 MB indirir.

  2. Dönüştürün

    Her belge Word’ün kurallarına göre, Office yazı tipleriyle aynı genişlikteki yazı tipleriyle sayfalara bölünür ve metni aranabilir bir PDF’ye çizilir.

  3. PDF’yi indirin

    Birden çok belgede, her belge için bir PDF’yi bir ZIP içinde alırsınız. Başka bir araçla da devam edebilirsiniz; örneğin birleştirmek ya da sıkıştırmak için.

Sık sorulan sorular

PDF, Word’de gördüğümle aynı mı olur?

Çoğu belgede çok benzer olur ama birebir aynı değildir. Metin, başlıklar, listeler, tablolar, resimler, üst ve alt bilgiler (sayfa numaralarıyla), dipnotlar ve sütunlar geçer. Office yazı tipleri (Calibri, Cambria, Times New Roman, Arial ve Courier New), aynı genişlikteki açık kaynaklı yazı tipleriyle değiştirilir; bu yüzden satırların ve sayfaların aynı yerlerden bölünmesi beklenir, ama farklar olabilir (örneğin Word’ün otomatik hecelemesi uygulanmaz). Sonuç, Word’ün kendi oluşturduğu PDF’lerle karşılaştırılmadı: belge önemliyse PDF’yi kontrol edin.

Belgelerim bir sunucuya yükleniyor mu?

Hayır. Belge tarayıcınızda, cihazınızda okunup dönüştürülür. İlk seferde tarayıcı, sayfa düzeni motorunu ve yazı tiplerini (yaklaşık 2 MB) MovaDoc’un kendisinden indirir; sonrasında dönüştürme internetsiz çalışır.

PDF’ye neler geçmez?

Grafikler, SmartArt ve çoğu şekil (oklar, yıldızlar, belirtme çizgileri) gri kutu olarak çıkar; eski (Word 2003) metin kutularındaki ve eski WordArt’taki metin görünmez; açıklamalar görünmez, izlenen değişiklikler kabul edilmiş gösterilir. EMF ve WMF resimleri (eski logolarda yaygındır) yeniden çizilir ve biraz farklı görünebilir; MovaDoc’un yazı tiplerinde olmayan bazı simgeler (➢ ve ✓ madde işaretleri gibi) benzerleriyle (► ve √) değiştirilir. Dönüştürdükten sonra MovaDoc her belgede ne olduğunu söyler. Metnin çevresini sardığı 100’den çok kayan resim ya da kutu içeren bir belgede sonuncular, dönüştürme dakikalarca sürmesin diye metnin altına, kaydırmasız yerleştirilir.

Belgede başka yazı tipleri kullanılıyorsa?

Calibri, Cambria, Times New Roman, Arial ya da Courier New dışındaki yazı tipleri (2024’ten beri Word’ün varsayılan yazı tipi olan Aptos dahil) serifli ya da serifsiz en yakın benzeriyle değiştirilir; o zaman satırlar ve sayfalar değişebilir. Arapça, İbranice, Çince, Japonca ya da Korece metin görünmez.

.doc, .odt ya da .rtf dosyalarını dönüştürebilir miyim?

Hayır: yalnızca .docx. Belgeyi Word’de, LibreOffice’te ya da Google Dokümanlar’da açıp .docx olarak kaydedin (ya da indirin). Şifreyle korunan belgeler de açılmaz: önce Word’de şifreyi kaldırın.