İçeriğe atla

Taranmış PDF nasıl aranabilir yapılır?

20 Ekim 2026 tarihinde güncellendi

Tarama, sayfanın yalnızca fotoğrafıdır: metin ne kadar metin gibi görünürse görünsün onu seçemez, kopyalayamaz, içinde arama yapamazsınız. OCR diye bilinen metin tanıma, resimdeki kelimeleri okur ve PDF’ye kaydeder. PDF OCR aracıyla bunu cihazınızda yaparsınız.

PDF OCR aracını açDosyalarınız cihazınızda kalır.

PDF’nizin tarama olup olmadığını nasıl anlarsınız?

PDF’yi açın ve fareyle bir cümle seçmeyi deneyin ya da Ctrl+F (Mac’te ⌘F) ile bir kelime arayın. Olmuyorsa sayfalar resimdir ve metin tanıma gerekir.

Adım adım aranabilir PDF

  1. PDF OCR aracını açın ve taranmış PDF’yi çalışma alanına sürükleyin. Aynı anda birkaç dosya seçebilirsiniz.
  2. “Belge dilleri”ni işaretleyin: Türkçe, İngilizce, Portekizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Felemenkçe, Lehçe, İsveççe, Danca, Norveççe, Endonezce, Malayca, Arapça, İbranice, Çince (Basitleştirilmiş ya da Geleneksel), Japonca ya da Korece; aynı belgede birkaçı karışık da olabilir. Türkçe zaten işaretlidir; yalnızca belgede geçen dilleri seçin.
  3. “Kalite”yi seçin: “Hızlı” ya da “Hassas”.
  4. “Metni tanı” düğmesine basın. İlk seferde MovaDoc, aracı kullanmaya başladığınız anda tanıma verilerini (birkaç megabayt) önceden indirir.
  5. Aranabilir PDF’yi (“PDF’yi indir”) ya da yalnızca metni (“Metni indir (.txt)”) indirin.

Hızlı mı, Hassas mı?

“Hızlı” daha hafiftir ve net basılı metin için yeterlidir. “Hassas” küçük puntoyu ve soluk taramaları daha iyi tanır ama daha uzun sürer. Bilgisayarda her sayfa, metin miktarına göre yaklaşık 5 ile 30 saniye arasında sürer; telefonda çok daha uzun sürebilir.

Sonucu nasıl iyileştirirsiniz?

  • Eğik ya da yan duran sayfalar: MovaDoc bunları kendiliğinden düzeltir ve döndürür (yaklaşık 10° eğikliğe kadar); bir sayfa metinsiz çıkarsa PDF Sayfalarını Düzenle ile döndürün ya da daha düz tutarak yeniden tarayın.
  • Net ve kontrastı yüksek taramaları tercih edin: bulanık ya da eğik metinde hata artar.
  • Yalnızca belgenin dillerini seçin: her fazladan dil tanımayı yavaşlatır.

OCR’nin yapamadıkları

El yazısı tanınmaz. Tablolarda kelimeler aranabilir olur ama kopyalanan metin tablo düzenini yitirir. Tanıma bir harfi ya da rakamı yanlış okuyabilir (örneğin 0 yerine O), bu yüzden tutarlar, tarihler, IBAN ve belge numaraları gibi önemli her şeyi mutlaka kontrol edin.

Yalnızca metin ya da düzenlenebilir belge istiyorum

Yalnızca metne ihtiyacınız varsa PDF’den Metin Çıkar aracı bir .txt dosyası oluşturur (taramalarda metni tanımayı da önerir). Belgeyi düzenlemek istiyorsanız PDF’den Word’e aracı taranmış sayfalardaki metni tanır ve bir .docx oluşturur.

Sonunda neleri kontrol etmeli?

  • Yeni PDF’de, belgede geçtiğini bildiğiniz bir kelimeyi arayın: sonuçlarda çıkıyor mu?
  • Sayfalar orijinalleriyle aynı görünüyor mu? Görünen değişmez: tanınan metin üstte gizli durur.
  • Önemli sayılar doğru mu? Birkaçını orijinalle karşılaştırın.

Sık sorulan sorular

İnternet gerekiyor mu?

İlk seferde evet: MovaDoc, motoru ve dil verilerini kendi sitesinden indirir. Sonrasında internetsiz çalışır, çünkü dosyalar tarayıcınızda saklı kalır (gizli pencerede yalnızca pencereyi kapatana kadar). Başka bir dil ya da kalite seçtiğinizde yeniden internet gerekir.

PDF bir sunucuya yükleniyor mu?

Hayır. Tanıma, Tesseract motoruyla tarayıcınızda çalışır. PDF’niz cihazınızdan hiç çıkmaz.

El yazısını tanır mı?

Hayır. Tanıma, basılı metin içindir.

PDF’de ne değişir?

Görünen aynı kalır: tanınan metin, her sayfanın üstüne, her kelimenin bulunduğu yere görünmez olarak eklenir. Böylece metni seçebilir, kopyalayabilir ve arayabilirsiniz. PDF’de dijital imza varsa bu imza geçerliliğini yitirir: MovaDoc sizi önceden uyarır.