Saltar al contenido

Anotar PDF

Resalta, subraya y tacha texto, escribe encima, dibuja formas, flechas y a mano alzada, añade un logotipo o un sello y deja notas con comentarios. Muévelo todo, deshaz lo que no quieras y descarga el PDF anotado. El archivo se queda en tu dispositivo.

Procesado en tu dispositivoNada se envía a servidores

Arrastra aquí un PDF

Archivos PDF

Los archivos se abren en tu dispositivo y nunca se envían.

Cómo funciona

  1. Elige el PDF

    Arrastra el archivo al área de trabajo o usa el botón. Si está protegido con contraseña, escríbela para abrirlo.

  2. Escribe y dibuja encima

    Resalta, subraya o tacha texto, escribe, dibuja formas, flechas y a mano alzada, añade imágenes y deja notas. Cámbialos de sitio y de tamaño, elige el color y deshaz lo que no quieras.

  3. Descarga el PDF anotado

    Recibes un PDF nuevo con las anotaciones. El original se queda como estaba.

Preguntas frecuentes

¿Mis archivos se envían a algún servidor?

No. El PDF se abre y se anota en tu navegador y nunca sale de tu dispositivo. Lo que escribes tampoco se guarda: al cerrar la página, desaparece.

¿Las anotaciones se ven en otros programas?

Sí. Son anotaciones PDF normales, con el dibujo guardado en el propio archivo, así que se ven igual en los lectores de PDF y al imprimir. Lo hemos comprobado con los lectores de PDF de Chrome, Edge y Firefox; Adobe Acrobat Reader y Vista Previa del Mac también muestran este tipo de anotaciones. En esos programas, quien reciba el PDF puede mover o borrar las anotaciones y leer el comentario de las notas. Para fijarlas en la página, continúa con «Aplanar PDF».

¿Puedo cambiar el texto que ya está en el PDF?

No. En un PDF, el texto no se guarda como en un documento de texto: cada palabra está dibujada en un sitio fijo y la fuente incrustada a menudo solo tiene los caracteres usados, así que cambiar una palabra estropearía la página. Para añadir texto, usa la herramienta «Texto». Para quitar información de forma definitiva (nombres, números…), usa «Censurar PDF».

¿Y las anotaciones que el PDF ya tenía?

Se quedan en el archivo, tal como estaban, y las nuevas se añaden detrás. La mayoría se ven en la página mientras anotas, pero aquí no se pueden editar. Para fijarlas en la página o quitarlas, usa «Aplanar PDF».

¿Qué caracteres puedo usar en los cuadros de texto?

Los del alfabeto latino, con los acentos del español, el portugués y otras lenguas europeas, en la fuente Inter, que queda incrustada en el PDF. Los caracteres de otros alfabetos (por ejemplo, chino o árabe) aparecen como «?», y MovaDoc avisa mientras escribes.